Entrevista a Martin Simonson en Sobretextos con Julio Ángel Olivares.

Un viaje por la literatura fantástica.

En el último capítulo del programa Sobretextos, dirigido por Julio Ángel Olivares en UniRadio Jaén, tuvimos la oportunidad de sumergirnos en la literatura fantástica de la mano del experto Martin Simonson, traductor, escritor y director editorial de Legendaria ediciones. La entrevista comenzó reflexionando sobre el papel del traductor en la literatura y las relaciones entre los mundos imaginarios y la realidad misma.

Simonson nos introdujo, además, en su última novela escrita en colaboración con Raúl M. Gilete y que lleva por título Las llaves del espantapájaros. A continuación, comenzó un viaje literario a través de los ensayos De hombres y otros monstruos, Palabras con sentido o Julio Verne, las naves extraordinarias y la ilusión de la ciencia. Pero la conversación no fue solo un viaje por la literatura ya que dio un giro inesperado al reflexionar sobre las implicaciones de la Inteligencia Artificial en el arte, la literatura y la sociedad.

La entrevista se cerró con un suculento avance de las próximas novedades que saldrán en Legendaria, dejando a la audiencia expectante ante lo que está por venir. ¡Entérate de todo y no te quedes atrás! Escucha ahora la entrevista a Martin Simonson y forma parte de la conversación. Pincha aquí.

¡Si te ha gustado compártelo!

En el legendarium de Tolkien no existe una obra que abarque todos los sucesos, personajes y lugares importantes de la Segunda Edad. En esta obra, dos expertos en Tolkien —el investigador y traductor Martin Simonson y el novelista y divulgador Bernard Torelló (también conocido como Kai47)— unen sus fuerzas para explicar la Edad entera en una sola obra.