Cosecha de primavera de Geoffrey Bache Smith: presentación y entrevista en YouTube a la traductora Lucía Simonson
El pasado sábado se celebró en directo en YouTube la presentación del libro «Cosecha de primavera» de Geoffrey Bache Smith, ahora traducido al castellano por Lucía Simonson. Durante la transmisión, Gerardo Cuevas, representante de la sociedad Tolkiendili de México, entrevistó a Lucía Simonson. En la entrevista, exploraron la figura de Geoffrey Bache Smith, su corta pero impactante producción literaria y la evolución de su voz poética. También se discutió la interpretación del título del libro y el meticuloso proceso de traducción llevado a cabo por Leticia Simonson.
Si te perdiste la transmisión en vivo, puedes ver la entrevista completa aquí:
¡Si te ha gustado compártelo!
En el legendarium de Tolkien no existe una obra que abarque todos los sucesos, personajes y lugares importantes de la Segunda Edad. En esta obra, dos expertos en Tolkien —el investigador y traductor Martin Simonson y el novelista y divulgador Bernard Torelló (también conocido como Kai47)— unen sus fuerzas para explicar la Edad entera en una sola obra.
Otras entradas que podrían interesarte
